|
Gabriel Goodman (6 November 1528 – 17 June 1601) became the Dean of Westminster on 23rd September 1561 and the re-founder of Ruthin School, in Ruthin, Denbighshire. In 1568 he translated the “First Epistle to the Corinthians" for the “Bishops' Bible” and assisted Dr William Morgan with his translation of the Bible into Welsh. He is mentioned on the monument to William Morgan which stands in the grounds of St Asaph Cathederal.〔''The Collegiate and Parochial Church of St Peter''; booklet published internally by the church. Written by church members of the Dioces.〕 In 1583 and 1598 Goodman gave two bells inscibed “Campanis Patrem Laudate Sonantibus Cultum. Gabriel Goodman Decanus 1598” (bells sounding worship praise the father) to Westminster Abbey which are still in use to this day.〔Historical Memorials of Westminster Abbey, VOLUME II The Monuments (continued) Before and Since the Reformation, Arthur Penrhyn Stanley, DD. New York, Anson DF Randolf and Company. 〕 In his will he left his valuable library of religious books in the “…. special care of the President and Warden” …will see that there will be no lack of preaching in St Peter's Church of Ruthin, or any other in that Deanery where they may do good”. His motto was Dei Gratia Sum Quod Sum “By the Grace of God I am What I am”. His motto appears on the front gable of a row of houses called Providence Place in Woking in England. ==Early years== Gabriel Goodman, the second son of Edward Goodman, a wealthy merchant in Ruthin, Denbighshire, was born at Nantclwyd y Dre, Ruthin in 1528. Very little is known of his early years, but a nineteenth-century biography suggests that he was taught at home by one of the priests of the dissolved collegiate church at Ruthin. Goodman matriculated to the University of Cambridge from Jesus College in 1546. He graduated BA in 1549 or 1550, and M.A. from Christ's College in 1553 where he had become a fellow the prior year. He returned to Jesus College as a fellow in 1554. He proceeded under special dispensation to a D.D. from St John's College in 1564. He became chaplain to Sir William Cecil, later Lord Burghley,〔 and tutor to William's eldest son Thomas Cecil, Earl of Exeter. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Gabriel Goodman」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|